-
ŸÀÓ´º½ºÃß°¡
- ¸ð¹ÙÀÏ APPS
- ´º½º·¹ÅÍ
An Uprising in Sudan Threatens to Dismantle Three Decades of Authoritarian Rule
Aryn Baker (9page) 2019-02-04



Á¤±â±¸µ¶À» ÇϽøé ÀϺΠÄ÷³À» Á¦¿ÜÇÑ ¿Ï¿ªÀ» º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¼ö´Ü¿¡¼ ÀÏ¾î³ ºÀ±â°¡ 30³â°£ À̾îÁ® ¿Â µ¶Àç Áö¹èÀÇ ÇØÃ¼¸¦ À§ÇùÇϰí ÀÖ´Ù
¿À¸¶¸£ ÇÏ»ê ¾Ë-¹Ù½Ã¸£(Omar Hassan al-Bashir) ´ëÅë·ÉÀº 30³â °¡±îÀÌ µ¶À縦 ÀúÁö¸£¸ç ¼¼°è¿¡¼ °¡Àå ¾Ç¸í ³ôÀº Æø±ºÀ¸·Î ÀÚ¸®¸Å±èÇϰí ÀÖ´Ù. ±×´Â ÇöÀç ½É°¢ÇÑ ÀÎ±Ç Ä§ÇØ¿Í ºÎÆÐ, °æÁ¦ ħü¸¦ ÀÏÀ¸Å² ÇøÀǸ¦ ¹Þ°í ÀÖ´Ù. Á¦Àç¿Í ºñ³µµ º° È¿°ú°¡ ¾øÁö¸¸ ÀÌÁ¦ µÎ ´Þ °¿¡ Á¢¾îµç ±¹¹ÎµéÀÇ ºÀ±â°¡ ³°øºÒ¶ôÀÌ´ø ±×ÀÇ Á¤±Ç üÁ¦¿¡ ±Õ¿À» ¸¸µé°í ÀÖ´Ù.
¸ÔÀ» °ÍÀ» ´Þ¶ó
12¿ù 19ÀÏ, ¾ÆÆ®¹Ù¶ó(Atbara)¶ó´Â µµ½Ã¿¡¼ »§ °¡°ÝÀ¸·Î ÀÎÇØ ÀÏ¾î³ ¼Ò±Ô¸ð ½ÃÀ§¿¡¼ ½ÃÀÛµÈ ºÀ±â´Â À̳» Àü±¹ÀûÀÎ ¹Ý(Úã) ¾Ë-¹Ù½Ã¸£ ¿îµ¿À¸·Î È®´ëµÇ¾ú´Ù. ÀþÀº (¼ö´ÜÀÇ ÁßÀ§ ¿¬·ÉÀº 19¼¼ÀÌ´Ù) ½ÃÀ§ ÀÎÆÄ°¡ ¡®ÀÚÀ¯¿Í ÆòÈ, Á¤ÀÇ¡¯¸¦ ºÎ¸£Â¢À¸¸ç °Å¸®¸¦ °¡µæ ¸Þ¿ü´Ù. ±¹Á¦»ç¸éÀ§¿øÈ¸(Amnesty International)¿¡ µû¸£¸é ´ç±¹Àº õ ¸í ÀÌ»óÀ» ±¸±Ý, 40¸í ÀÌ»óÀ» »ìÇØÇß´Ù. ÇÏÁö¸¸ ½ÃÀ§´Â °ÅÀÇ ¸ÅÀÏ °è¼ÓµÇ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ¿¡ ´ëÇØ ¼ö´Ü°è ¿µ±¹ÀÎ ¾ï¸¸ÀåÀÚÀÎ ¸ðÇϸ޵å À̺ê¶óÈû(Mohammed Ibrahim)Àº ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ¸»Çß´Ù. ¡°»ç¶÷µéÀº ±¾ÁÖ¸®°í ÀÖ°í, Áý±Ç ¼¼·ÂÀÌ ³ª¶óÀÇ ÀÚ¿øÀ» ³ë·«ÁúÇÏ´Â °ÍÀ» ¸ñ°ÝÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù. ±ÃÁö¿¡ ¸ô¸®¸é ´õ ÀÌ»ó ÀÒÀ» °Ô ¾øÁÒ.¡±
°á±¹ Áß¿äÇÑ °ÍÀº °á¼Ó·Â
¾Ë-¹Ù½Ã¸£ ´ëÅë·É Á¤ºÎ´Â ºÒ¸¸¿¡ Àͼ÷ÇÏÁö¸¸ °¡Àå ÃÖ±Ù¿¡ ÀÏ¾î³ ºÀ±â°¡ ±×¸¦ ´çȲÇÏ°Ô ¸¸µé¾ú´Ù´Â Á¶ÁüÀÌ ÀÖ´Ù. ¿ÃÇØ 75¼¼ÀÎ ÀÌ µ¶ÀçÀÚ´Â ½ÃÀ§ÀÚµéÀ» ¡®¹Ý¿ªÀڵ顯À̶ó ºÎ¸£¸ç ¼ö´ÜÀÇ ´Ù¸£Çª¸£ Áö¿ª¿¡¼ ¹ú¾îÁø Æø·ÂÀû ¹Ý¿ª ÇàÀ§¿¡ ´ëÇØ ÇÑ ¶§´Â È¿°úÀûÀ̾úÁö¸¸ ÀÌÁ¦´Â ÀÌ»¡ ºüÁø È£¶ûÀÌ ²ÃÀÌ µÇ¾ú´Ù¸ç ºñ³Çß´Ù. ±×ÀÇ ÀûµéÀº ´Ù¾çÇÑ ÀÎÁ¾ ±×·ìÀÌ ¼ö ³â °£ ´ëÅë·ÉÀÇ ÂøÃë¿Í ºÒ°øÆòÇÑ ºÐ¹è¸¦ °ÞÀº ÈÄ °á±¹ ±×¿¡°Ô ¸Â¼ Çϳª°¡ µÇ¾ú´Ù°í ¸»Çß´Ù. ½ÃÀ§´ëµéÀº ÀÌÁ¦ ¾Ë-¹Ù½Ã¸£¸¦ ±¹°¡ ¼öÀåÀ¸·Î ¸¸µé¾úÀ¸¸ç ±¹Á¦ Çü»ç ¹ý¿ø(the International Criminal Court)¿¡ ±â¼ÒµÇ°Ô ¸¸µç 2009³â ´ëÇÐ»ì »ç°ÇÀ» ¾ð±ÞÇÏ¸ç ¡®¿ì¸® ¸ðµÎ°¡ ´Ù¸£Çª¸£¸¦ µû¸¦ °Í¡¯À̶ó°í ¿ÜÄ¡°í ÀÖ´Ù.
Àü¼¼ ¿ªÀü
±Ø½ÉÇÑ Åº¾ÐÀº Àü¹® Á÷¾÷ °èÃþ±îÁö ´ëÀǸ¦ ÁÀ°Ô ¸¸µé¾ú°í, ÀÌ¿¡ ÀÇ»ç¿Í º¯È£»çµéÀº ¼ö¸¹Àº ½ÃÀ§ Áýȸ¸¦ Á¶Á÷Çϰí ÀÖ´Ù. ¾Ë-¹Ù½Ã¸£ ´ëÅë·ÉÀº ÇϾßÇÏÁö ¾ÊÀ» °ÍÀ̸ç 2020³â °èȹµÈ ¼±°Å¿¡ ¹Ý¿µµÉ ±¹¹ÎµéÀÇ ¶æ¸¸ Á¸ÁßÇÏ°Ú´Ù°í ¸»Çß´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¼ö´Ü ±¹¹ÎµéÀº ÀÚ±¹ÀÇ Á¶ÀÛµÈ ¼±°Å ½Ã½ºÅÛ¿¡ ½Å·Ú¸¦ ÀÒ¾î¹ö·È´Ù. ÀÌÁ¦ ´ëÅë·ÉÀÇ Ãë¾àÇÔÀ» ¾Ë°Ô µÈ À̵éÀº ÀڽŵéÀÌ ¿øÇÏ´Â ´ë´äÀ» µéÀ» ¶§±îÁö °Å¸® ½ÃÀ§¸¦ ¸ØÃßÁö ¾ÊÀ» °ÍÀÌ´Ù.
<...........................................................................>
unassailable ³°øºÒ¶ôÀÇ
edifice üÁ¦, °Ç¹°
morph º¯ÇÏ´Ù, ¹Ù²î´Ù
ruling clique Áý±ÇÃþ, Áý±Ç ¼¼·Â
solidarity ¿¬´ë, °á¼Ó
rattle ´çȲÇÏ°Ô ¸¸µé´Ù, °Ì¸Ô°Ô ¸¸µé´Ù
slate °èȹÇÏ´Ù
........
1. A Lesson About the Fight Against Drug Trafficking From the El Chapo Trial
Melissa Chan(8page)
2. Trump Shocks. His Opponents Bore. How the 2020 Election Will Expose Whether Americans Can Still Pay
Nancy Gibbs(17page)
3. The End of a U.S.-Russia Arms Treaty Spells Long-Term Trouble
Ian Bremmer(19page)
4. The Story Behind the Painting on TIME's Optimists Cover
By CIARA NUGENT (5page)
5. Tunisia¡¯s Fledgling Democracy Shows Signs of Wear and Tear
Ian Bremmer(19page)
